المنظومة القيمية اللغوية في المجتمع الجزائري
الملخص
العربية
نقترح من خلاله هذه الورقة التركيز على التغيير الذي مس القيم اللغوية من خلال رصد مختلف صور الأزمة و التيه الثقافي في المجتمع الجزائري. ذلك انطلاقا من اعتبار أنه إذا كان هناك ميدان يحدث على مستواه ما يضمر أبعادا رمزية ذات طبيعة سوسيو ثقافية و هوياتية، فسيكون بالضرورة ذلك الحادث على مستوى اللغة. وعليه، يحاول الباحث من خلال هذا المقال : تجاوز الأطر السياسية أو الاتصالية للتفسير و البحث عن متغيرات ذات علاقة بالتفاعل المعقد الذي يتسم به واقع الفضاءات الفرعية الحاضرة ضمن المشهد اللغوي الجزائري.
Français
Nous proposons à travers cet article, d’intervenir sur le changement de valeurs linguistiques et des différentes formes de malaise et d’aliénation culturelle dans la société algérienne.
Ceci, en démarrant du fait que s’il y a un domaine ou le changement recelé des dimensions symboliques de nature socioculturelles ou identitaires évidentes, c’est bien celui du des valeurs des langues.
L’auteur cherche à dépasser les cadres politiques et communicationnels pour comprendre et chercher les changements des interactions complexes caractérisent les espaces linguistiques dans le paysage langagiers spécifiques à l’Algérie.