الحماية القانونية للمرأة ضد العنف الجنسي في ضوء القانون 15/19
تاريخ الارسال: 22/10/2017 تاريخ القبول: 20/12/2018
Mots-clés :
English
Physical abuse, Moral abuse, Sexual violence, Rape, Domestic violence, Sexualharassment, Street harassment.العربية
عنف جسدي، عنف معنوي، عنف جنسي، اغتصاب، عنف زوجي، التحرش الجنسي، مضايقة أنثىFrançais
Violence physique, Violence morale, Violence sexuelle, Viol, Violence conjugale, Harcèlement sexuelle, Harcèlement de rueRésumé
English
With the rise of sexual assaults in all their forms against women in Algeria, the strengthening of criminal protection has become more than a necessity.The amendment of the penal code (15/19) has made this vision a reality by widening the criminal context and setting up a highly rigorous repressive policy to punish and put an end to such crimes.The purpose of our study is to evaluate the degree of success of this policy and the difficulties facing women protection against sexual violence
العربية
أمام تزايد الاعتداءات الجنسية ضد المرأة في الجزائر مع اختلاف صورها كان من اللازم تعزيز الحماية الجنائية، وقد كرس التعديل الأخير لقانون العقوبات القانون 15/19هذه النظرة من خلال توسيع النطاق التجريمي من جهة، وانتهاج سياسة عقابية صارمة ومشددة لقمع والحد من هذه الجرائم من جهة أخرى.
تهدف هذه الدراسة لقياس درجة تطبيق هذه الإجراءات والصعوبات الناجمة عن ذلك في حماية المرأة من الاعتداءات الجنسية.
Français
Face à la montée des agressions sexuelles sous toutes leurs formes faites aux femmes en Algérie ; le renforcement de la protection pénale est devenu plus qu’une nécessité.
Le dernier amendement du code pénal loi 15/19a concrétisé cette vision par l’élargissement du contexte criminel et la mise en place d’une politique répressive des plus rigoureuses pour punir et mettre fin à de tels crimes.
Cette étude vise à évaluer le degré de réussite et les difficultés d’application de cette loi dans la protection de la femme contre les violences sexuelles.
